1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 3 00:01:12,740 --> 00:01:14,784 Ei, garoto, qual é o seu nome? 4 00:01:15,076 --> 00:01:16,076 Milton. 5 00:01:19,998 --> 00:01:21,958 Diga Milton, estávamos meio que me perguntando 6 00:01:22,250 --> 00:01:25,753 se você pudesse nos ajudar a aprofundar nosso relacionamento com Cristo. 7 00:01:30,758 --> 00:01:33,761 Eu realmente odeio fazer isso, garoto, mas Satanás me prometeu 8 00:01:34,053 --> 00:01:35,573 Ingressos inaugurais se eu chateado com a Bíblia 9 00:01:35,763 --> 00:01:36,803 antes da próxima lua cheia. 10 00:02:34,322 --> 00:02:36,407 Deveria ser apenas descendo este cume, cara. 11 00:02:36,699 --> 00:02:38,576 Você continua dizendo, é apenas por aqui. 12 00:02:38,868 --> 00:02:40,370 É por aqui. 13 00:02:40,662 --> 00:02:43,062 Eu continuo tendo que me virar o tempo todo porque você 14 00:02:43,206 --> 00:02:44,374 continue cochilando para mim. 15 00:02:44,666 --> 00:02:46,746 Talvez eu não adormecesse se você me desse algo 16 00:02:46,876 --> 00:02:48,294 interessante para falar. 17 00:02:48,586 --> 00:02:49,879 Algo mais interessante. 18 00:02:50,171 --> 00:02:53,383 O que é mais interessante do que porra de ração de porco que faz 19 00:02:53,675 --> 00:02:56,469 transformá-los em porcos do Incrível Hulk. 20 00:02:56,761 --> 00:02:58,054 Incrível, aqui está o local. 21 00:02:58,346 --> 00:02:58,805 Bem aqui. 22 00:02:59,097 --> 00:03:00,181 Está bem aqui. 23 00:03:29,127 --> 00:03:31,254 Você tem que ser porra, brincando comigo. 24 00:03:31,546 --> 00:03:34,298 Bem, cara, eu estive largando merda neste riacho há anos. 25 00:03:34,590 --> 00:03:38,261 Cagar não conta. 26 00:04:07,081 --> 00:04:10,126 Como membros do rebanho, nós reúna-se neste local de adoração 27 00:04:10,418 --> 00:04:15,047 para reconhecer as lições, lutas, perseguições, 28 00:04:15,339 --> 00:04:19,927 e triunfo final do nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. 29 00:04:20,219 --> 00:04:22,430 Claro, todos nós sabemos que Cristo voluntariamente 30 00:04:22,722 --> 00:04:27,018 desistiu de sua vida para que nossos pecados seriam perdoados. 31 00:04:27,310 --> 00:04:31,105 Dito isto, descobri me perguntando ultimamente 32 00:04:31,397 --> 00:04:34,859 se a largura e magnitude do sofrimento de Cristo 33 00:04:35,151 --> 00:04:37,862 até nos move mais como católicos. 34 00:04:38,154 --> 00:04:39,697 Afinal, quem entre vocês até sente 35 00:04:39,989 --> 00:04:42,575 culpa mais com o pleno conhecimento de que todo pecado 36 00:04:42,867 --> 00:04:45,828 que você comprometa terras diretamente nas costas mutiladas 37 00:04:46,120 --> 00:04:47,872 de nosso Senhor. 38 00:04:48,164 --> 00:04:50,792 O que é pior, eu cheguei a acreditar 39 00:04:51,083 --> 00:04:54,796 que há aqueles entre vocês que vieram celebrar o pecado, 40 00:04:55,087 --> 00:04:57,298 e as maquinações da mente do diabo, 41 00:04:57,590 --> 00:05:00,802 deleitando-se com programas de TV sobre adultério e desvio 42 00:05:01,093 --> 00:05:05,473 estilos de vida, usando mídias sociais vangloriar-se da auto-degradação 43 00:05:05,765 --> 00:05:06,849 e intemperança. 44 00:05:07,141 --> 00:05:11,312 Grupos de rock que tratam Satanás como um elemento filosófico e artístico 45 00:05:11,604 --> 00:05:12,688 inspiração. 46 00:05:12,980 --> 00:05:16,901 Jeans de cintura baixa, preservativo brindes, pornografia na internet, 47 00:05:17,193 --> 00:05:21,948 legalize camisetas, pizza buffets, casamentos gays. 48 00:05:22,240 --> 00:05:24,867 Tudo sob o olhar atento de Deus. 49 00:05:25,159 --> 00:05:28,579 Tudo sem consideração por suas palavras. 50 00:05:28,871 --> 00:05:31,207 Se eu pudesse, eu faria sozinho, pôs fim 51 00:05:31,499 --> 00:05:32,875 para cada um desses pecadores. 52 00:05:33,167 --> 00:05:34,794 Envie-os diretamente descendo desta Terra 53 00:05:35,086 --> 00:05:37,505 sangrar fogo por uma eternidade no inferno. 54 00:05:46,013 --> 00:05:47,013 Vamos orar. 55 00:05:58,442 --> 00:05:59,762 Tudo bem, o que vocês acham? 56 00:06:03,906 --> 00:06:07,201 Vamos lá, é foda, certo? 57 00:06:07,493 --> 00:06:09,620 Quero dizer, o que é isso? 58 00:06:09,912 --> 00:06:12,748 Este é um mutilado Cristo aqui mesmo. 59 00:06:13,040 --> 00:06:15,200 O logotipo deveria ser tipo o dobro do tamanho disso. 60 00:06:15,376 --> 00:06:18,546 Eu tenho que apertar os olhos para fazer isso, e a maioria das pessoas 61 00:06:18,838 --> 00:06:20,256 nem consigo ler logotipos de metal. 62 00:06:20,548 --> 00:06:21,924 Olha, eu fiz um ótimo trabalho. 63 00:06:22,216 --> 00:06:23,976 Quer dizer, pensei que nós falei sobre te contar 64 00:06:24,093 --> 00:06:25,133 a cruz estava de cabeça para baixo. 65 00:06:25,303 --> 00:06:27,463 Gostou do desenho da camisa enquanto você estava usando 66 00:06:27,680 --> 00:06:28,680 e olhe para isso? 67 00:06:32,101 --> 00:06:35,104 Vamos lá, isso é metal. 68 00:06:35,396 --> 00:06:36,397 É horrível. 69 00:06:36,689 --> 00:06:38,733 Ei pessoal. 70 00:06:39,025 --> 00:06:40,401 Cheguei aqui assim que pude. 71 00:06:40,693 --> 00:06:41,933 Uau, você já está tudo pronto. 72 00:06:44,488 --> 00:06:46,449 Oh sim. 73 00:06:46,741 --> 00:06:47,941 O que você está fazendo aqui, cara? 74 00:06:48,034 --> 00:06:50,953 Jones não lhe deu o memorando? 75 00:06:51,245 --> 00:06:52,245 Não, por quê? 76 00:07:00,671 --> 00:07:02,590 E aí, pessoal. 77 00:07:02,882 --> 00:07:03,299 E aí, cara. 78 00:07:03,591 --> 00:07:04,800 Eu sou Viny. 79 00:07:05,092 --> 00:07:06,969 Inferno, sim, mantenha meu fabricante de metal quente para mim. 80 00:07:07,261 --> 00:07:07,803 Ata garoto. 81 00:07:08,095 --> 00:07:09,639 Vamos fazer essa merda. 82 00:07:09,931 --> 00:07:14,060 Ficando por aqui para ouvir como as garotas nouveau estão soando? 83 00:07:14,352 --> 00:07:16,187 Não, estou bem. 84 00:07:16,479 --> 00:07:16,896 Isso é legal, mano. 85 00:07:17,188 --> 00:07:18,856 Vocês estão prontos para se enfurecer? 86 00:07:19,148 --> 00:07:20,148 Tudo bem, vamos fazer isso. 87 00:07:22,610 --> 00:07:25,237 Entendi, pessoal. 88 00:07:40,544 --> 00:07:41,545 Ei, Zane, o que houve? 89 00:07:41,837 --> 00:07:44,131 Nada, está tudo em baixo. 90 00:07:44,423 --> 00:07:46,092 Você acabou de sair da cama? 91 00:07:46,384 --> 00:07:47,802 Sim, mais ou menos. 92 00:07:48,094 --> 00:07:50,134 Escute, Zane, eu preciso falar com você sobre algo. 93 00:07:50,262 --> 00:07:51,889 Oh, porra, isso somos dois. 94 00:07:52,181 --> 00:07:54,517 Adivinha que besteira acabou caiu no meu colo, querido. 95 00:07:54,809 --> 00:07:57,103 Deixe-me ir primeiro. 96 00:07:57,395 --> 00:07:58,729 OK. 97 00:07:59,021 --> 00:08:02,400 Eu acho que talvez essa coisa seguiu seu curso. 98 00:08:02,692 --> 00:08:04,532 Tipo, você é realmente ótimo cara e tudo. 99 00:08:04,652 --> 00:08:08,072 Eu simplesmente não nos vejo terminando juntos ou algo assim. 100 00:08:08,364 --> 00:08:10,992 Espere, espere, espere, gostaria de uma pausa? 101 00:08:11,283 --> 00:08:14,370 Mais ou menos como um rompimento. 102 00:08:14,662 --> 00:08:16,539 Então terminamos? 103 00:08:16,831 --> 00:08:17,498 Pronto, pronto? 104 00:08:17,790 --> 00:08:19,350 Eu só acho que talvez é hora de seguir em frente. 105 00:08:19,375 --> 00:08:21,043 Pare, Zo. 106 00:08:21,335 --> 00:08:22,335 Eu não posso acreditar nisso. 107 00:08:25,423 --> 00:08:26,716 O mundo me odeia hoje. 108 00:08:27,008 --> 00:08:29,468 Você está sendo um idiota.. 109 00:08:29,760 --> 00:08:35,349 Isso é tão... isso não é nada legal. 110 00:08:44,108 --> 00:08:47,403 O Sábado Santo Massacre metálico, 111 00:08:47,695 --> 00:08:51,073 um verdadeiro presente para o nosso comunidade ano após ano. 112 00:08:51,365 --> 00:08:59,248 Aquele que representa valores, trabalho duro, espírito, música de verdade. 113 00:08:59,540 --> 00:09:01,980 O único show de metal do meio-oeste que vai te dar uma chicotada tão forte 114 00:09:02,084 --> 00:09:04,084 no dia seguinte, você não ouse dobrar o pescoço para baixo 115 00:09:04,211 --> 00:09:07,089 para dar uma mordida na vovó delicioso presunto de Páscoa. 116 00:09:07,381 --> 00:09:10,926 Seis anos e contando, meu cara, e ainda assim a venda de ingressos 117 00:09:11,218 --> 00:09:12,428 estão de alguma forma deprimidos novamente. 118 00:09:14,972 --> 00:09:16,412 Este show amanhã, ou está indo 119 00:09:16,599 --> 00:09:19,560 para me catapultar para um novo era de fama e fortuna 120 00:09:19,852 --> 00:09:25,608 como uma das estreias do meio-oeste bookers de bandas de metal, 121 00:09:25,900 --> 00:09:26,942 ou ninguém aparecerá. 122 00:09:27,234 --> 00:09:28,611 Vou ser ridicularizado no bar. 123 00:09:28,903 --> 00:09:31,197 vou ter que começar essa porcaria genérica, Country 124 00:09:31,489 --> 00:09:32,740 Trituração. 125 00:09:33,032 --> 00:09:34,283 Eu também não quero isso, cara. 126 00:09:34,575 --> 00:09:36,255 É por isso que estarei quebrando crânios amanhã 127 00:09:36,410 --> 00:09:38,330 para ter certeza de que essa coisa sai sem problemas. 128 00:09:38,412 --> 00:09:40,956 Então com certeza vou precisar meu thrash satânico número um 129 00:09:41,248 --> 00:09:42,625 assassino lá para me ajudar. 130 00:09:42,917 --> 00:09:44,517 Você está pronto para o desafio Lorde das Trevas Danny? 131 00:09:44,710 --> 00:09:45,211 Sim. 132 00:09:45,503 --> 00:09:46,823 Bom, agora estamos não vou contar 133 00:09:47,088 --> 00:09:48,168 sua mãe sobre isso, certo? 134 00:09:48,422 --> 00:09:50,262 Se ela soubesse que eu estava gastando meus fins de semana com você 135 00:09:50,424 --> 00:09:52,384 em bares ouvindo música alta e vulgar, 136 00:09:52,676 --> 00:09:54,428 ela ficaria muito chateada. 137 00:09:54,720 --> 00:09:56,806 Você se lembra por que mamãe ficaria chateada? 138 00:09:57,098 --> 00:09:59,934 Por causa do coração dela. 139 00:10:00,226 --> 00:10:01,268 Isso está correto. 140 00:10:01,560 --> 00:10:02,880 O simpático médico conquistou o coração da mamãe 141 00:10:02,978 --> 00:10:04,313 saiu porque parou de funcionar. 142 00:10:04,605 --> 00:10:07,024 Você se lembra do que ela substituiu seu coração por? 143 00:10:07,316 --> 00:10:09,985 Fossa séptica? 144 00:10:10,277 --> 00:10:11,779 Isso mesmo. 145 00:10:12,071 --> 00:10:13,071 Agora, coma. 146 00:10:13,239 --> 00:10:15,399 Temos uma quantidade profana de coisas para fazer antes do show. 147 00:10:22,498 --> 00:10:24,041 Pegue-os. 148 00:10:24,333 --> 00:10:26,794 Sim, um, dois, três. 149 00:10:40,724 --> 00:10:41,724 Sim, entre. 150 00:10:46,564 --> 00:10:48,732 Olá, Padre Brennan, você queria falar comigo. 151 00:10:49,024 --> 00:10:50,818 Ah, sim, por favor, Milton, sente-se. 152 00:10:57,199 --> 00:10:59,869 Você foi um padre aqui há cerca de um ano, certo? 153 00:11:00,161 --> 00:11:01,537 Sim, padre. 154 00:11:01,829 --> 00:11:03,509 Tem sido realmente um honra em administrar 155 00:11:03,789 --> 00:11:05,374 o sacramento para esta paróquia. 156 00:11:05,666 --> 00:11:07,710 Estou muito feliz que você se sinta assim. 157 00:11:08,002 --> 00:11:12,131 Todo mundo em St. Mary's foi muito levado 158 00:11:12,423 --> 00:11:16,760 pela sua paixão para esta vocação. 159 00:11:17,052 --> 00:11:18,052 Bem, obrigado. 160 00:11:18,220 --> 00:11:19,930 Obrigado, Padre Brennan. 161 00:11:20,222 --> 00:11:22,391 Isso significa muito ouvir você dizer. 162 00:11:22,683 --> 00:11:26,395 Temos, no entanto, algumas coisas para discutir. 163 00:11:26,687 --> 00:11:32,568 Você vê aquela vestimenta aí, e esta cruz atrás de mim. 164 00:11:32,860 --> 00:11:33,860 Sim, padre. 165 00:11:34,069 --> 00:11:37,489 Esses são presentes do meu congregação na Nicarágua. 166 00:11:37,781 --> 00:11:41,702 Eu os guardo como um lembrete da compaixão de Cristo 167 00:11:41,994 --> 00:11:43,204 e caridade. 168 00:11:43,495 --> 00:11:47,917 Você vê, eu era um missionário lá no início dos anos 70. 169 00:11:48,209 --> 00:11:52,755 Construímos uma escola, uma pequena clínica médica, uma igreja, 170 00:11:53,047 --> 00:11:56,717 e o que foi... bem, foi ainda é uma parte muito pobre 171 00:11:57,009 --> 00:11:58,969 do país. 172 00:11:59,261 --> 00:12:02,097 Quando cheguei lá pela primeira vez era um homem na aldeia 173 00:12:02,389 --> 00:12:04,808 que se descreveu em suas próprias palavras 174 00:12:05,100 --> 00:12:07,937 ao longo das linhas de teólogo residente, 175 00:12:08,229 --> 00:12:12,399 homem muito zangado, quase sinistro. 176 00:12:12,691 --> 00:12:15,027 Ele ocasionalmente interromper minhas homilias 177 00:12:15,319 --> 00:12:18,906 com acusações de bruxaria e heresia. 178 00:12:19,198 --> 00:12:22,409 Todas essas bobagens. 179 00:12:22,701 --> 00:12:28,374 Uma noite, toda a aldeia foi acordado por tantos gritos 180 00:12:28,666 --> 00:12:31,210 que eu nunca tinha ouvido. 181 00:12:31,502 --> 00:12:35,923 Este homem de piedade agressiva tinha chegou em casa tarde, encontrou sua esposa 182 00:12:36,215 --> 00:12:38,467 na cama com outro. 183 00:12:38,759 --> 00:12:42,554 Ele se sentiu espiritualmente traído, então ele pegou um facão, 184 00:12:42,846 --> 00:12:48,060 e ele começou a hackear seu esposa e o amante em pedaços. 185 00:12:48,352 --> 00:12:50,312 Quando o resto da aldeia chegou em casa, 186 00:12:50,437 --> 00:12:53,399 não sobrou nada. 187 00:12:53,691 --> 00:12:56,277 Quando questionado sobre o que havia aconteceu, ele disse 188 00:12:56,568 --> 00:12:59,363 que Deus havia enviado ele nesta missão 189 00:12:59,655 --> 00:13:04,410 para realizar este mortal exorcismo em sua esposa 190 00:13:04,702 --> 00:13:06,245 e o outro homem. 191 00:13:08,831 --> 00:13:12,418 Ele parecia orgulhoso de si mesmo. 192 00:13:12,710 --> 00:13:14,628 Orgulhoso do que ele fez. 193 00:13:14,920 --> 00:13:21,885 Em sua mente, ele tinha visto A virtude e a justiça de Cristo 194 00:13:22,177 --> 00:13:23,304 sendo executado. 195 00:13:23,595 --> 00:13:28,225 Quero dizer, ele estava radiante, muito orgulhoso 196 00:13:28,517 --> 00:13:32,730 para mostrar o resto da aldeia aquela ira e vingança 197 00:13:33,022 --> 00:13:38,861 eram fundamentais para Deus imagem para a humanidade. 198 00:13:39,153 --> 00:13:42,072 O pecado do adultério é pesado. 199 00:13:42,364 --> 00:13:43,364 O que? 200 00:13:43,449 --> 00:13:45,909 Neste exorcismo mortal, Eu nunca ouvi falar disso. 201 00:13:46,201 --> 00:13:49,371 Padre Kilborn, nós teve várias reclamações 202 00:13:49,663 --> 00:13:52,875 sobre você no último algumas semanas sobre o que você 203 00:13:53,167 --> 00:13:56,128 estão dizendo em sua missa. 204 00:13:56,420 --> 00:14:00,299 Eu pessoalmente assumi 30 ligações na última segunda-feira 205 00:14:00,591 --> 00:14:02,676 depois da homilia do Domingo de Ramos. 206 00:14:06,263 --> 00:14:09,308 Então por esse motivo, estou colocando você 207 00:14:09,600 --> 00:14:11,643 em contato com um psicólogo aqui na cidade. 208 00:14:11,935 --> 00:14:15,898 Alguém que eu conheci por muito, muito tempo. 209 00:14:16,190 --> 00:14:19,568 Também estou suspendendo você de suas obrigações sacramentais 210 00:14:19,860 --> 00:14:20,860 por três meses. 211 00:14:20,903 --> 00:14:22,446 Padre Brennan, você não pode estar falando sério. 212 00:14:22,738 --> 00:14:24,907 Eu só procurei iluminar a paróquia 213 00:14:25,199 --> 00:14:28,744 sobre os pecadores, perversos, maneiras ímpias do lado de fora... 214 00:14:29,036 --> 00:14:30,412 Milton, Milton, filho. 215 00:14:34,249 --> 00:14:37,586 Este é o único curso de ação. 216 00:14:37,878 --> 00:14:39,046 Você precisa ter fé. 217 00:14:42,299 --> 00:14:47,805 Reserve algum tempo para descobrir seu relacionamento com Deus. 218 00:14:48,097 --> 00:14:52,601 Mas eu estou... eu não estou claro se eu puder... 219 00:14:52,893 --> 00:14:56,146 Pense na Nicarágua. 220 00:14:56,438 --> 00:15:00,776 Pense naqueles vestimentas artesanais. 221 00:15:01,068 --> 00:15:06,949 Você pensa sobre esta cruz daquela velha igreja, 222 00:15:07,241 --> 00:15:13,705 e então pergunte a si mesmo, é a chave do reino de Deus 223 00:15:13,997 --> 00:15:20,003 em fogo e enxofre ou compaixão e caridade. 224 00:15:29,430 --> 00:15:32,516 Uau, você parece um raio de sol. 225 00:15:32,808 --> 00:15:35,018 Observação legal. 226 00:15:35,310 --> 00:15:37,104 Pelo seu olhar cara, eu estou supondo 227 00:15:37,396 --> 00:15:39,148 você foi atingido por um dos três grandes. 228 00:15:39,440 --> 00:15:40,649 Uma morte, um despejo ou uma prisão. 229 00:15:40,941 --> 00:15:43,152 Vamos, cara, eu estou realmente não estou com humor. 230 00:15:43,444 --> 00:15:44,444 Multar. 231 00:15:50,951 --> 00:15:54,121 Então qual dos três estamos lidando. 232 00:15:54,413 --> 00:15:57,082 Um, mas parece mais tipo um e meio. 233 00:15:57,374 --> 00:15:58,750 Você e Tracy se separaram? 234 00:15:59,042 --> 00:16:00,377 Correto. 235 00:16:00,669 --> 00:16:03,109 Você sabe, eu estaria mentindo se dissesse isso foi a pior coisa que 236 00:16:03,255 --> 00:16:04,673 poderia ter acontecido com você. 237 00:16:04,965 --> 00:16:07,259 Eu sei. 238 00:16:07,551 --> 00:16:10,095 Você não gostou Tracy, e você não 239 00:16:10,387 --> 00:16:18,353 como Jen ou Kelly ou Rachel. 240 00:16:18,645 --> 00:16:21,273 Sim, eu estive rotineiramente não impressionado 241 00:16:21,565 --> 00:16:24,276 com sua escolha de namoradas, mas isso não significa que eu 242 00:16:24,568 --> 00:16:25,986 como ver você sendo cagado. 243 00:16:26,278 --> 00:16:27,278 Eu sei. 244 00:16:27,362 --> 00:16:28,864 Eu ficarei bem. 245 00:16:29,156 --> 00:16:31,450 Apenas o momento não poderia ser pior. 246 00:16:31,742 --> 00:16:32,742 Como assim? 247 00:16:42,794 --> 00:16:45,589 Fui expulso da banda. 248 00:16:45,881 --> 00:16:49,051 Ah Merda. 249 00:16:49,343 --> 00:16:52,095 Desculpe. 250 00:16:52,387 --> 00:16:55,974 Eles me excluíram do azul claro, 251 00:16:56,266 --> 00:16:58,227 me substituindo por algum idiota. 252 00:16:58,519 --> 00:17:00,439 Então eu vou até a casa da Tracy, e boom, rejeitado novamente, 253 00:17:00,729 --> 00:17:02,731 provavelmente substituído novamente. 254 00:17:05,776 --> 00:17:06,776 Droga, cara. 255 00:17:06,985 --> 00:17:09,613 Na verdade estou surpreso você está aguentando tão bem. 256 00:17:09,905 --> 00:17:11,505 Eu ouvi Enfermagem Estratégia de incêndio criminoso doméstico 257 00:17:11,698 --> 00:17:14,243 cerca de 20 vezes seguidas. 258 00:17:14,535 --> 00:17:16,870 Isso ajudou. 259 00:17:17,162 --> 00:17:17,579 Isso é ótimo. 260 00:17:17,871 --> 00:17:19,081 Estou feliz que você esteja se recuperando. 261 00:17:27,089 --> 00:17:29,591 OK, OK, vamos dar uma volta. 262 00:17:29,883 --> 00:17:30,884 Mais tarde. 263 00:17:31,176 --> 00:17:32,336 Não, acho que deveríamos ir agora. 264 00:17:32,553 --> 00:17:34,137 Vamos agora. 265 00:17:34,429 --> 00:17:35,429 OK, vamos lá. 266 00:17:43,355 --> 00:17:44,773 O que eu fiz? 267 00:17:45,065 --> 00:17:49,861 Querido Deus, o que eu fazer para merecer isso. 268 00:17:50,153 --> 00:17:53,407 Eu comprometi minha vida aos ensinamentos de Cristo. 269 00:17:53,699 --> 00:17:55,617 Servi obedientemente minha paróquia. 270 00:17:55,909 --> 00:17:57,369 eu teria seguido Padre Brennan 271 00:17:57,661 --> 00:17:58,996 até os confins da Terra. 272 00:18:05,836 --> 00:18:09,965 Eu traí o pai? 273 00:18:10,257 --> 00:18:12,384 Eu fui traído? 274 00:18:12,676 --> 00:18:17,264 Eu sei que meu coração é puro, e minha alma é incorruptível. 275 00:18:17,556 --> 00:18:21,184 Como eu poderia estar este lugar, roubado 276 00:18:21,476 --> 00:18:26,189 da minha estação, ridicularizado pelo meu mentor, 277 00:18:26,481 --> 00:18:30,193 negou a bênção dos sacramentos. 278 00:18:30,485 --> 00:18:33,363 Como poderia uma coisa dessas aconteceu comigo? 279 00:18:36,533 --> 00:18:39,369 Dá-me uma resposta, Senhor. 280 00:18:39,661 --> 00:18:40,661 Eu recomendo isso. 281 00:19:04,686 --> 00:19:05,686 Esse. 282 00:19:08,649 --> 00:19:10,317 Isso é o que tem vem a mim, Senhor. 283 00:19:18,450 --> 00:19:23,705 Jeremias, 17, versículo cinco. 284 00:19:23,997 --> 00:19:27,417 Assim diz o Senhor, amaldiçoado seja o homem 285 00:19:27,709 --> 00:19:32,214 que confiou no homem e faz da carne sua armadura 286 00:19:32,506 --> 00:19:34,216 e cujo coração afasta-se do Senhor. 287 00:19:42,599 --> 00:19:45,560 eu coloquei demais fé no Padre Brennan. 288 00:19:45,852 --> 00:19:47,396 Ele me levou a este lugar para murchar 289 00:19:47,688 --> 00:19:50,065 como uma árvore no deserto. 290 00:19:50,357 --> 00:19:55,153 Devo renovar minha fé em Deus e somente em Deus. 291 00:19:55,445 --> 00:19:57,489 Padre Brennan força é falsa. 292 00:19:57,781 --> 00:20:00,242 Sua fé é fraca. 293 00:20:00,534 --> 00:20:05,372 Eu não vou permitir que ele ditar a vontade de Deus para mim. 294 00:20:08,959 --> 00:20:10,293 Zane, dê uma olhada nisso. 295 00:20:10,585 --> 00:20:11,712 Jesus é decapitado. 296 00:20:12,003 --> 00:20:14,297 Ele não tem olhos e ele tem chifres do diabo. 297 00:20:14,589 --> 00:20:15,590 Perfeito para você. 298 00:20:15,882 --> 00:20:20,095 Não, seus primeiros trabalhos muito pouco polido. 299 00:20:20,387 --> 00:20:22,147 É quase como se você estivesse esmagado você pode não 300 00:20:22,264 --> 00:20:24,024 ter chaves de fenda preso em seus ouvidos. 301 00:20:24,266 --> 00:20:25,600 Ei, ei, espere. 302 00:20:25,892 --> 00:20:28,061 Vovó Incinerador é meu banda favorita do mundo 303 00:20:28,353 --> 00:20:29,353 sempre. 304 00:20:29,604 --> 00:20:31,773 Eu os vi no primeiro Massacre do Metal no Sábado Santo 305 00:20:32,065 --> 00:20:33,775 há seis anos. 306 00:20:34,067 --> 00:20:37,696 Eles foram minha introdução ao metal extremo. 307 00:20:37,988 --> 00:20:40,615 Há uma semana, eu estava na banda que foi 308 00:20:40,907 --> 00:20:42,051 vai abrir para eles. 309 00:20:42,075 --> 00:20:44,077 Eles iam nos ame, e Tracy 310 00:20:44,369 --> 00:20:46,129 ia ser realmente feliz que minha banda estava 311 00:20:46,246 --> 00:20:47,789 começando a decolar. 312 00:20:48,081 --> 00:20:49,958 Tudo foi incrível. 313 00:20:50,250 --> 00:20:52,294 Agora, tudo está vai ser uma merda. 314 00:20:52,586 --> 00:20:58,091 If they're your favorite band ever, you should go regardless. 315 00:20:58,383 --> 00:20:58,717 Certo? 316 00:20:59,009 --> 00:21:00,594 Eu não posso ir. 317 00:21:00,886 --> 00:21:04,055 Assistindo Cristo Murchado com aquele pau cantando, 318 00:21:04,347 --> 00:21:08,393 people cheering, looking at me, staring pity into my skull. 319 00:21:11,229 --> 00:21:12,669 Tracy quase certamente estará lá. 320 00:21:12,898 --> 00:21:15,358 Quero dizer, e se ela estiver aí com alguém? 321 00:21:15,650 --> 00:21:18,570 Ei, posso te ajudar headbangers find anything? 322 00:21:18,862 --> 00:21:21,490 Oh, no, just him, just looking. 323 00:21:21,782 --> 00:21:24,951 Você tem o novo Gore God record, Genital Grinder? 324 00:21:25,243 --> 00:21:28,246 Um, I had a few copies, but they sold out pretty quick. 325 00:21:28,538 --> 00:21:29,831 I could probably order you one. 326 00:21:30,123 --> 00:21:33,210 No, thanks though. 327 00:21:33,502 --> 00:21:36,296 Olha, Zane, se isso Geladeira da vovó 328 00:21:36,588 --> 00:21:39,925 is really important to you, you should go no matter what, 329 00:21:40,217 --> 00:21:43,428 não importa o que alguém mais diz ou faz 330 00:21:43,720 --> 00:21:44,221 O quê? 331 00:21:44,513 --> 00:21:45,847 E se você viesse? 332 00:21:46,139 --> 00:21:48,391 Não, de jeito nenhum. 333 00:21:48,683 --> 00:21:50,203 Eu sei que você não gosta meus amigos do metal, 334 00:21:50,477 --> 00:21:53,688 e eu sei que você pensa most of this music sucks. 335 00:21:53,980 --> 00:21:56,149 Zane, I love you, mas eu não vou. 336 00:21:56,441 --> 00:21:58,944 Ah, vamos lá, Mariah. 337 00:21:59,236 --> 00:22:01,488 Eu nunca vou perguntar a outro favor de você novamente. 338 00:22:01,780 --> 00:22:02,780 Eu prometo. 339 00:22:08,495 --> 00:22:09,495 Legal. 340 00:22:11,665 --> 00:22:12,374 Ei pessoal. 341 00:22:12,666 --> 00:22:14,106 Encontre tudo que você estavam procurando? 342 00:22:14,167 --> 00:22:14,543 Claro que sim. 343 00:22:14,835 --> 00:22:16,044 Incrível. 344 00:22:16,336 --> 00:22:20,382 $ 9,62, por favor. 345 00:22:20,674 --> 00:22:21,674 Obrigado. 346 00:22:26,429 --> 00:22:27,949 Não posso te dizer como coisas estranhas poderiam 347 00:22:28,098 --> 00:22:29,349 get if I just went by myself. 348 00:22:33,937 --> 00:22:35,230 Aqui você vai. 349 00:22:35,522 --> 00:22:38,108 Ei, você é o líder vocalista dessa banda 350 00:22:38,400 --> 00:22:39,943 Withered Christ, aren't you? 351 00:22:40,235 --> 00:22:41,235 Sim. 352 00:22:41,486 --> 00:22:44,281 Yeah, dude, I saw your show last October at the fairgrounds, 353 00:22:44,573 --> 00:22:45,613 and that was fucking sick. 354 00:22:45,866 --> 00:22:46,491 Sim, isso foi legal. 355 00:22:46,783 --> 00:22:48,577 Sim, foi ótimo muito legal, e eu 356 00:22:48,869 --> 00:22:51,580 heard you guys are opening tomorrow night for Grandma 357 00:22:51,872 --> 00:22:52,873 Incinerador. 358 00:22:53,164 --> 00:22:55,564 Those dudes are fucking legend, and it's going to be awesome. 359 00:22:55,750 --> 00:22:56,750 Sim. 360 00:22:56,835 --> 00:22:58,879 Yeah, OK, well, cool, then Vejo vocês lá, 361 00:22:59,170 --> 00:23:00,755 e festa. 362 00:23:01,047 --> 00:23:02,047 Vê você. 363 00:23:06,303 --> 00:23:08,263 Eu irei. 364 00:23:08,555 --> 00:23:09,639 Realmente? 365 00:23:09,931 --> 00:23:11,224 Sim, realmente. 366 00:23:11,516 --> 00:23:12,516 Obrigado, Mariah. 367 00:23:12,726 --> 00:23:14,227 Ficarei em dívida com você para sempre. 368 00:23:14,519 --> 00:23:16,438 Eu deveria esperar que sim. 369 00:23:16,730 --> 00:23:20,567 OK, então o show é amanhã à noite. 370 00:23:20,859 --> 00:23:24,237 That gives us a little more than 24 hours to get you ready. 371 00:23:24,529 --> 00:23:25,529 Prepare-me? 372 00:23:34,080 --> 00:23:36,374 Julgado pelo homem. 373 00:23:36,666 --> 00:23:37,666 Por homem. 374 00:23:40,295 --> 00:23:41,504 Julgado por Deus. 375 00:23:49,012 --> 00:23:51,348 Por que ele tem que me negar meu rebanho? 376 00:23:55,226 --> 00:23:58,271 Eu sou a escolha de Deus. 377 00:23:58,563 --> 00:23:59,563 Meu. 378 00:24:05,904 --> 00:24:07,614 Eu acho que você está deveria estar aqui. 379 00:24:07,906 --> 00:24:09,324 Ah, eu sei. 380 00:24:09,616 --> 00:24:12,160 Está tudo bem. 381 00:24:12,452 --> 00:24:14,913 I was just leaving, my child. 382 00:24:15,205 --> 00:24:17,123 Padre Brennan sabe que você está aqui? 383 00:24:17,415 --> 00:24:19,376 Ah, eu sou... 384 00:24:19,668 --> 00:24:24,381 Não tenho certeza, mas estou quite confident that he'd 385 00:24:24,673 --> 00:24:26,591 ficar perfeitamente bem. 386 00:24:26,883 --> 00:24:28,468 OK, eu vou vá buscar alguma coisa 387 00:24:28,760 --> 00:24:29,386 para limpar esta porta. 388 00:24:29,678 --> 00:24:31,721 Você está mentindo para mim? 389 00:24:32,013 --> 00:24:33,013 Com licença, pai. 390 00:24:36,142 --> 00:24:38,353 Don't, please, stop right there. 391 00:24:41,773 --> 00:24:44,693 O que você veio confessar, meu filho? 392 00:24:44,985 --> 00:24:45,985 Admita seus pecados. 393 00:24:46,236 --> 00:24:48,154 Implore pela misericórdia de Deus. 394 00:24:48,446 --> 00:24:52,492 Faça isso agora ou seja condenado para sempre. 395 00:24:52,784 --> 00:24:53,784 Confessar. 396 00:25:29,821 --> 00:25:33,575 Ah, por favor, Deus. 397 00:25:33,867 --> 00:25:36,202 Show me where to go from here. 398 00:25:36,494 --> 00:25:44,494 I place my faith in your hands, and my life at your feet. 399 00:25:46,588 --> 00:25:51,593 Por favor, Senhor, guie minhas mãos problemáticas. 400 00:27:49,669 --> 00:27:50,949 Ah, Milton, me diga não foi você. 401 00:27:58,595 --> 00:27:59,595 Olá. 402 00:27:59,846 --> 00:28:03,725 Sim, este é o Padre Leslie Brennan na Igreja de Santa Maria. 403 00:28:04,017 --> 00:28:07,437 Receio estar ligando para relatar uma invasão. 404 00:28:07,729 --> 00:28:08,855 Sim, aqui na igreja. 405 00:28:11,941 --> 00:28:13,067 Bem, eu realmente não tenho certeza. 406 00:28:13,359 --> 00:28:15,359 A única pessoa que iria estive aqui ontem à noite 407 00:28:15,445 --> 00:28:19,574 teria sido o zelador da paróquia, Tom. 408 00:28:19,866 --> 00:28:22,076 Sim, não posso... 409 00:28:22,368 --> 00:28:26,206 Eu realmente não posso dizer o que... 410 00:28:26,497 --> 00:28:29,083 Eu não gastei muito tempo no quarto e... 411 00:28:31,794 --> 00:28:35,590 certo, certo, bem, eu simplesmente sei que tudo estava tombado 412 00:28:35,882 --> 00:28:36,882 e havia alguns... 413 00:30:02,802 --> 00:30:06,764 Ei, Tracy, o que você fez ontem foi uma merda. 414 00:30:32,582 --> 00:30:34,018 Tudo bem, Elton João, isso é o suficiente. 415 00:30:34,042 --> 00:30:34,584 Vamos. 416 00:30:34,876 --> 00:30:35,209 Vamos. 417 00:30:35,501 --> 00:30:35,877 Vamos. 418 00:30:36,169 --> 00:30:36,878 Mostrando um baixo. 419 00:30:37,170 --> 00:30:38,170 Vamos fazer isso. 420 00:30:45,470 --> 00:30:47,972 Onde estão as roupas Eu trouxe você? 421 00:30:48,264 --> 00:30:50,558 Eu meio que queria sinta-se como um ser humano 422 00:30:50,850 --> 00:30:52,090 until the last possible minute. 423 00:30:52,185 --> 00:30:56,731 Ha, ha, ha. 424 00:30:57,023 --> 00:30:58,483 Então, qual é o plano? 425 00:30:58,775 --> 00:31:01,569 Well, I kind of wanted to dar-lhe um curso intensivo 426 00:31:01,861 --> 00:31:03,571 about the bands at the show. 427 00:31:03,863 --> 00:31:05,782 Ah, você quer dizer o diferença sutil 428 00:31:06,074 --> 00:31:08,242 entre um cara gritando no topo de seus pulmões, 429 00:31:08,534 --> 00:31:10,661 e outro cara rosnando like a voided out pitbull. 430 00:31:10,953 --> 00:31:11,953 Sim. 431 00:31:13,706 --> 00:31:15,833 First off, we have Mutilado por Zumbis. 432 00:31:18,669 --> 00:31:20,046 Morte brutal e técnica. 433 00:31:24,801 --> 00:31:27,595 It's fast, complex rhythms e riffs, solos malucos, 434 00:31:27,887 --> 00:31:30,098 awesome gory lyrics about... 435 00:31:30,390 --> 00:31:34,894 bem, ficando mutilado por zumbis. 436 00:31:35,186 --> 00:31:36,186 Criativo. 437 00:31:36,396 --> 00:31:39,607 Next up, Telekinetic Yeti. 438 00:31:39,899 --> 00:31:41,567 Metal stoner de duas peças. 439 00:31:41,859 --> 00:31:45,446 Eles serão barulhentos, muito, muito alto. 440 00:31:51,994 --> 00:31:54,455 Both of them look like truckers com barbas grandes e muitos 441 00:31:54,747 --> 00:31:56,791 of psychedelic references. 442 00:31:57,083 --> 00:32:05,083 It'll be slow, heavy music. 443 00:32:07,260 --> 00:32:08,780 Eles provavelmente vão mostrar um pouco bêbado 444 00:32:08,886 --> 00:32:11,206 and then get baked backstage until it's their turn to play. 445 00:32:11,347 --> 00:32:12,473 Que encantador. 446 00:32:12,765 --> 00:32:17,728 E finalmente, Incinerador da vovó. 447 00:32:18,020 --> 00:32:20,148 Classic, American death metal. 448 00:32:20,440 --> 00:32:23,776 Super pesado, incrível, fast drums, fast guitars, 449 00:32:24,068 --> 00:32:25,570 riffs violentos, vocais guturais. 450 00:32:28,448 --> 00:32:36,448 Esses caras escrevem músicas about death and mutilation 451 00:32:37,206 --> 00:32:41,002 e cirurgias malfeitas e canibalismo 452 00:32:41,294 --> 00:32:42,962 and all kinds of awesome stuff. 453 00:32:43,254 --> 00:32:46,132 Some of the classics, Sunday Brunch, segunda-feira, enterro, 454 00:32:46,424 --> 00:32:50,011 Wheelchair, Electric Chair, Open-Grave retirement plan. 455 00:32:50,303 --> 00:32:51,929 Rampas de acesso para A Sala do Forno. 456 00:32:52,221 --> 00:32:54,265 OK, OK, OK, é isso? 457 00:32:54,557 --> 00:32:55,683 São três bandas? 458 00:32:55,975 --> 00:32:56,975 Infelizmente, não. 459 00:33:03,941 --> 00:33:08,988 Withered Christ is a formerly promising local band comprised 460 00:33:09,280 --> 00:33:11,991 de covardes e idiotas sem talento. 461 00:33:12,283 --> 00:33:13,963 Eles costumavam brincar air-tight satanic thrash, 462 00:33:14,118 --> 00:33:16,287 mas agora chupe pau por dinheiro e provavelmente 463 00:33:16,579 --> 00:33:18,915 ser vaiado para fora do palco. 464 00:33:19,207 --> 00:33:21,250 Well, they sound awesome. 465 00:33:21,542 --> 00:33:23,920 Cale-se. 466 00:33:24,212 --> 00:33:27,298 Então, o que você acha? 467 00:33:27,590 --> 00:33:29,467 Eu acho que 12 anos da escola católica 468 00:33:29,759 --> 00:33:32,386 não teve absolutamente nenhum efeito on you whatsoever. 469 00:33:32,678 --> 00:33:34,518 Essa é a coisa mais legal você já me disse. 470 00:33:41,312 --> 00:33:42,312 Altura de começar. 471 00:34:00,331 --> 00:34:02,416 Merda. 472 00:34:02,708 --> 00:34:03,708 O que diabos é isso? 473 00:34:16,180 --> 00:34:17,180 Caramba. 474 00:34:17,390 --> 00:34:18,599 Você está bem, cara? 475 00:34:18,891 --> 00:34:20,331 O que diabos são você está fazendo aqui? 476 00:34:20,601 --> 00:34:23,271 Jesus Cristo, o que aconteceu com você? 477 00:35:18,576 --> 00:35:20,703 You got any more beer, man? 478 00:35:20,995 --> 00:35:22,079 Estamos fora. 479 00:35:22,371 --> 00:35:23,611 Chuck's supposed to bring more. 480 00:35:23,706 --> 00:35:24,786 Bem, onde diabos ele está? 481 00:35:24,832 --> 00:35:26,834 Ele disse que estaria aqui cerca de uma hora atrás. 482 00:35:27,126 --> 00:35:30,963 That roommate of yours is quite the little fuck up, huh? 483 00:35:31,255 --> 00:35:32,590 Ele ainda está trabalhando no Pizza Palace? 484 00:35:32,882 --> 00:35:33,424 Veja isso. 485 00:35:33,716 --> 00:35:35,676 Ele está vendendo facas porta em porta. 486 00:35:35,968 --> 00:35:36,968 Fodidamente hilário. 487 00:35:42,892 --> 00:35:43,934 Então, onde está a esposa? 488 00:35:44,226 --> 00:35:45,645 Eu acho que ela está dentro o quarto dos fundos. 489 00:35:45,936 --> 00:35:48,439 Disse que ela estava ligada e fora do telefone o dia todo. 490 00:35:48,731 --> 00:35:50,858 Problemas familiares ou algo assim. 491 00:35:51,150 --> 00:35:52,943 Oh, so she ain't coming, huh. 492 00:36:03,704 --> 00:36:05,122 Damn, that doesn't sound good. 493 00:36:05,414 --> 00:36:07,416 Sim, seus pais e ela estão sempre brigando. 494 00:36:07,708 --> 00:36:09,228 Você deveria ouvir metade o grito que 495 00:36:09,377 --> 00:36:10,503 comes out of that room, man. 496 00:36:15,800 --> 00:36:17,385 Fucking ripping it now, man. 497 00:36:17,677 --> 00:36:18,677 Inferno, sim, cara. 498 00:36:18,844 --> 00:36:20,564 I'd drink to that if I wasn't correndo bem. 499 00:36:26,185 --> 00:36:28,145 Ei, cara, parece como se Chuck estivesse aqui. 500 00:36:28,437 --> 00:36:29,437 Já era hora. 501 00:36:29,689 --> 00:36:30,849 You got those tickets, right? 502 00:36:31,023 --> 00:36:32,858 Ah, sim, bolso traseiro. 503 00:36:38,531 --> 00:36:40,032 Cara, onde você esteve com a nossa cerveja? 504 00:36:43,327 --> 00:36:45,413 Você está bem, risos? 505 00:36:45,705 --> 00:36:48,624 Dumb ass probably driving bêbado de novo como sempre. 506 00:36:48,916 --> 00:36:51,419 Filho da puta idiota. 507 00:36:51,711 --> 00:36:52,753 Que porra é essa? 508 00:37:14,483 --> 00:37:16,444 Isso é muito. 509 00:37:16,736 --> 00:37:17,862 Isso é uma grande carga, querido. 510 00:37:18,154 --> 00:37:21,741 Ah, ah, por favor, pegue me uma toalha, querido. 511 00:37:25,995 --> 00:37:26,995 All right, man, be sharp. 512 00:37:27,163 --> 00:37:28,443 That fucker could still be here. 513 00:37:28,706 --> 00:37:29,706 Vamos encontrar Whitney. 514 00:37:29,832 --> 00:37:30,832 Tudo bem. 515 00:37:56,400 --> 00:37:59,987 Who the fuck is that guy? 516 00:38:00,279 --> 00:38:02,239 Não é esse o garoto da rua? 517 00:38:02,531 --> 00:38:06,702 Why is he in my fucking bed, and what the fuck is that? 518 00:38:06,994 --> 00:38:08,204 Is that a goddamn condom? 519 00:38:08,496 --> 00:38:09,496 Aquela mãe... 520 00:38:29,058 --> 00:38:31,143 Caramba, caramba. 521 00:38:31,435 --> 00:38:32,895 Jesus Cristo. 522 00:38:33,187 --> 00:38:34,396 Você está mentindo! 523 00:38:34,688 --> 00:38:35,688 Não, cara, não. 524 00:39:17,481 --> 00:39:18,732 Got to be fist fucking me. 525 00:39:22,444 --> 00:39:27,741 Relaxe, talvez ele fale assim para todos. 526 00:39:28,033 --> 00:39:29,910 Sim, foda-se. 527 00:39:30,202 --> 00:39:32,746 Eu preciso de um cigarro. 528 00:39:33,038 --> 00:39:35,583 Você sabe, se você estiver looking for some new tail 529 00:39:35,875 --> 00:39:38,919 esta noite, cheirando como um cinzeiro não é 530 00:39:39,211 --> 00:39:40,211 vou te ajudar. 531 00:39:44,633 --> 00:39:47,303 Yeah, well, there won't be muitas garotas aqui esta noite. 532 00:39:47,595 --> 00:39:49,680 Mostly just sweaty dudes. 533 00:39:49,972 --> 00:39:50,972 Ótimo. 534 00:39:59,982 --> 00:40:02,151 Vamos embora, porra. 535 00:40:02,443 --> 00:40:03,443 Tudo bem. 536 00:40:31,013 --> 00:40:32,556 Você a vê? 537 00:40:32,848 --> 00:40:34,058 Ainda não. 538 00:40:34,350 --> 00:40:36,268 Sempre cheira como peidos aqui? 539 00:40:36,560 --> 00:40:37,102 Ei pessoal. 540 00:40:37,394 --> 00:40:38,062 E aí? 541 00:40:38,354 --> 00:40:39,980 Ei, muito tempo sem nos ver. 542 00:40:55,996 --> 00:40:58,707 Ei, há um problema nos bastidores. 543 00:40:58,999 --> 00:40:59,541 Você não consegue lidar com isso? 544 00:40:59,833 --> 00:41:01,210 Estou um pouco ocupado. 545 00:41:01,502 --> 00:41:04,046 No, you're going to want to make the call on this one. 546 00:41:04,338 --> 00:41:06,799 All right, take money, and if you see Danny, grab him. 547 00:41:07,091 --> 00:41:08,091 Ele está vagando. 548 00:41:18,519 --> 00:41:19,812 Onde fica o banheiro por aqui? 549 00:41:24,191 --> 00:41:24,566 O banheiro? 550 00:41:24,858 --> 00:41:25,858 O chato? 551 00:41:30,364 --> 00:41:32,825 Eu mesmo vou encontrar. 552 00:41:33,117 --> 00:41:34,117 O que? 553 00:41:59,935 --> 00:42:00,935 Whoa, man. 554 00:42:15,117 --> 00:42:17,453 O que parece ser o problema, pessoal? 555 00:42:17,745 --> 00:42:19,621 Olha, normalmente nós faríamos nunca peça isso, 556 00:42:19,913 --> 00:42:20,914 mas podemos encontrar Vinny. 557 00:42:21,206 --> 00:42:22,416 He left like a half hour ago. 558 00:42:22,708 --> 00:42:23,748 Não sabemos onde ele está. 559 00:42:23,834 --> 00:42:24,834 Bem, encontre-o. 560 00:42:24,877 --> 00:42:25,544 Vamos, cara. 561 00:42:25,836 --> 00:42:27,063 Nós olhamos por toda parte the neighborhood. 562 00:42:27,087 --> 00:42:27,796 Não podemos encontrá-lo. 563 00:42:28,088 --> 00:42:29,368 Just give us a little more time. 564 00:42:29,423 --> 00:42:31,967 Ei, cara, você é deveria começar em 15. 565 00:42:32,259 --> 00:42:34,595 I give you your chance at the biggest metal show all year, 566 00:42:34,887 --> 00:42:36,889 e é assim que você está vai me agradecer. 567 00:42:37,181 --> 00:42:38,766 Apenas nos dê o segunda vaga, e nós 568 00:42:39,058 --> 00:42:40,893 entenda tudo isso fora, certo? 569 00:42:41,185 --> 00:42:43,395 Tudo bem, mas estou cortando sua porta abre pela metade. 570 00:42:43,687 --> 00:42:44,980 If that's what we've got to do. 571 00:42:45,272 --> 00:42:46,875 And I'll give to you guys o que eu tirei deles. 572 00:42:46,899 --> 00:42:47,232 Feliz? 573 00:42:47,524 --> 00:42:48,524 Fuck yeah, we'll take it. 574 00:42:48,567 --> 00:42:50,069 All right, that I can deal with. 575 00:42:50,360 --> 00:42:52,279 Good, now, get your shit, e suba ao palco. 576 00:42:52,571 --> 00:42:53,571 Tudo bem. 577 00:43:01,622 --> 00:43:03,415 Ei, Zane, o que houve? 578 00:43:03,707 --> 00:43:06,460 Ah, ei. 579 00:43:06,752 --> 00:43:07,752 Como vai você? 580 00:43:07,920 --> 00:43:10,714 Bom, você? 581 00:43:11,006 --> 00:43:12,424 Então você veio, né? 582 00:43:12,716 --> 00:43:14,843 Sim, por que não? 583 00:43:17,846 --> 00:43:18,846 Eu vi você mais cedo. 584 00:43:19,056 --> 00:43:20,933 Com quem você veio? 585 00:43:21,225 --> 00:43:25,145 Minha amiga, Mariah. 586 00:43:25,437 --> 00:43:28,190 Mariah, she looks different. 587 00:43:28,482 --> 00:43:32,903 Sim, bem, pessoal mudar, certo? 588 00:43:33,195 --> 00:43:35,364 It's nice talking to you. 589 00:43:35,656 --> 00:43:36,656 Sim. 590 00:43:38,700 --> 00:43:39,700 Até mais. 591 00:44:11,775 --> 00:44:14,528 Ei, cara, podemos conversar? 592 00:44:18,740 --> 00:44:19,740 OK. 593 00:45:22,137 --> 00:45:24,306 E aí? 594 00:45:24,598 --> 00:45:26,475 Vinny desistiu. 595 00:45:26,767 --> 00:45:29,102 Não podemos encontrá-lo. 596 00:45:29,394 --> 00:45:31,647 E? 597 00:45:31,939 --> 00:45:36,151 E não podemos estragar esta oportunidade. 598 00:45:36,443 --> 00:45:39,947 You think you could help us out? 599 00:45:40,239 --> 00:45:41,531 I suppose I could maybe do that. 600 00:45:43,992 --> 00:45:45,352 Olha, me desculpe como a merda aconteceu. 601 00:45:45,577 --> 00:45:47,246 We can talk about that later. 602 00:45:47,537 --> 00:45:48,537 Onde está o setlist? 603 00:45:54,503 --> 00:45:56,421 Ah, eu não sei se você está bem com isso, 604 00:45:56,713 --> 00:46:00,133 but we've got a little something planned for the last song. 605 00:46:00,425 --> 00:46:04,096 Algo para comemorar o feriado. 606 00:46:04,388 --> 00:46:05,388 Obrigado. 607 00:46:17,234 --> 00:46:21,029 Este próximo é Tormento irreversível. 608 00:46:59,026 --> 00:47:00,026 Porra. 609 00:47:24,134 --> 00:47:25,719 Obrigado. 610 00:47:33,268 --> 00:47:35,896 Ah, esse filho da puta. 611 00:47:36,188 --> 00:47:39,399 Oh, doente, mano, doente. 612 00:47:39,691 --> 00:47:40,776 Porra, adorei. 613 00:47:53,038 --> 00:47:53,705 Foda-se. 614 00:47:53,997 --> 00:47:54,997 Foda-se. 615 00:48:13,475 --> 00:48:15,977 Ei, ei, ei, pode Eu vejo seu ingresso? 616 00:48:16,269 --> 00:48:17,562 Onde está Zane? 617 00:48:17,854 --> 00:48:18,271 Onde está Zane? 618 00:48:18,563 --> 00:48:19,272 I don't know who that is. 619 00:48:19,564 --> 00:48:20,232 Posso ver seu ingresso? 620 00:48:20,524 --> 00:48:23,944 Long hair, black clothes. 621 00:48:24,236 --> 00:48:25,236 Get everyone out of here. 622 00:48:25,362 --> 00:48:27,114 Alguém foi assassinado, e eu acho que eles são 623 00:48:27,406 --> 00:48:28,615 coming here whoever did it. 624 00:48:28,907 --> 00:48:30,909 Cool, maybe he's got $5 on him. 625 00:48:31,201 --> 00:48:31,910 Por favor, ligue para a polícia. 626 00:48:32,202 --> 00:48:32,619 Você tem que. 627 00:48:32,911 --> 00:48:33,620 Claro, querido. 628 00:48:33,912 --> 00:48:34,912 Deixa eu chamar a polícia.. 629 00:48:35,163 --> 00:48:36,957 Na verdade, vamos ter uma pequena pesquisa. 630 00:48:37,249 --> 00:48:38,959 Olá, pessoal. 631 00:48:39,251 --> 00:48:41,251 Do you it'd be a great idea para trazer a polícia para fora 632 00:48:41,378 --> 00:48:42,378 para o show hoje à noite? 633 00:48:51,680 --> 00:48:53,974 Hey, aren't you Zane's friend? 634 00:48:54,266 --> 00:48:56,476 Ah, nem comece. 635 00:49:02,691 --> 00:49:03,984 Alguém realmente se machucou. 636 00:49:04,276 --> 00:49:07,988 Hello, somebody's strangled. 637 00:49:15,162 --> 00:49:19,958 Zane, Zane, Zane. 638 00:49:20,250 --> 00:49:21,960 Alguém foi assassinado. 639 00:49:44,191 --> 00:49:46,526 Tudo bem, eu conheço você todos têm alguns isqueiros. 640 00:49:46,818 --> 00:49:47,819 Tire-os agora mesmo. 641 00:49:48,111 --> 00:49:49,112 Retire seus isqueiros. 642 00:49:49,404 --> 00:49:50,524 I want to see your lighters. 643 00:49:50,614 --> 00:49:53,533 Sim, sim, sim, sim, ok, obrigado. 644 00:49:53,825 --> 00:49:55,118 Esta é a nossa última música. 645 00:49:55,410 --> 00:50:01,875 Chama-se 646 00:51:23,957 --> 00:51:25,333 Stay tuned for Telekinetic Yeti. 647 00:51:28,169 --> 00:51:30,046 Obrigado. 648 00:51:30,338 --> 00:51:32,132 E agora? 649 00:51:32,424 --> 00:51:36,761 So I just got off the phone with Grandma Incinerator. 650 00:51:37,053 --> 00:51:38,805 E? 651 00:51:39,097 --> 00:51:45,312 Eles estão correndo um pouco atrasado, e eles também estão 652 00:51:45,604 --> 00:51:47,124 vai precisar emprestar algum equipamento. 653 00:51:50,150 --> 00:51:58,150 You know, like drums, amps, maybe even a couple of guitars, 654 00:51:59,659 --> 00:52:00,659 alguns pedais. 655 00:52:04,372 --> 00:52:06,833 Então, o que você quer fazer? 656 00:52:10,045 --> 00:52:11,045 Bebida. 657 00:52:15,425 --> 00:52:17,010 Obrigado. 658 00:52:17,302 --> 00:52:21,723 Zane, Zane, Zane, nós preciso sair agora. 659 00:52:22,015 --> 00:52:23,058 I saw some get strangled. 660 00:52:23,350 --> 00:52:24,577 Bem, algumas pessoas são into that... 661 00:52:24,601 --> 00:52:26,454 Não, não, não, não, não, não, não, no, no, no, no, no, no, no, no, 662 00:52:26,478 --> 00:52:26,811 foi real. 663 00:52:27,103 --> 00:52:27,479 Foi totalmente real. 664 00:52:27,771 --> 00:52:28,146 Como eu vi. 665 00:52:28,438 --> 00:52:28,855 Eu vi isso do meu carro. 666 00:52:29,147 --> 00:52:30,148 Somebody's dead. 667 00:52:30,440 --> 00:52:31,066 Você precisa desacelerar. 668 00:52:31,358 --> 00:52:33,985 Você não está fazendo nenhum sentido. 669 00:52:34,277 --> 00:52:37,405 Alguém foi assassinado. 670 00:52:37,697 --> 00:52:39,866 Eu não consigo ouvir você. 671 00:52:40,158 --> 00:52:42,535 Mariah, vamos. 672 00:52:56,508 --> 00:52:59,427 O olhar para aqueles caras de merda dos caras. 673 00:53:24,661 --> 00:53:25,661 So what exactly happened? 674 00:53:25,787 --> 00:53:27,667 Eu estava no meu carro mais ou menos cochilando com a minha música, 675 00:53:27,789 --> 00:53:29,349 e eu vi esse cara, esta enorme figura. 676 00:53:29,541 --> 00:53:31,686 He came out of nowhere, and he started strangli... he started... 677 00:53:31,710 --> 00:53:32,085 O quê? 678 00:53:32,377 --> 00:53:32,752 Esse outro cara. 679 00:53:33,044 --> 00:53:33,378 Ele é o cara mau. 680 00:53:33,712 --> 00:53:34,045 O cara gritador. 681 00:53:34,337 --> 00:53:34,671 Quem? 682 00:53:35,004 --> 00:53:36,004 Viny? 683 00:53:36,131 --> 00:53:36,589 Sim. 684 00:53:36,881 --> 00:53:37,424 Bom. 685 00:53:37,716 --> 00:53:41,219 Não, não estou... estou não estou brincando, Zane. 686 00:53:41,511 --> 00:53:45,056 Ei, Zane, podemos conversar por apenas um minuto? 687 00:53:45,348 --> 00:53:48,059 Por favor, você foi ótimo aliás, lá em cima. 688 00:53:51,688 --> 00:53:54,065 Come on, can't I just steal you away for like five minutes. 689 00:53:54,357 --> 00:53:57,277 Não, Mariah e eu temos que vá falar sobre alguma coisa. 690 00:53:57,569 --> 00:54:00,447 posso ver se vou encontrar você mais tarde. 691 00:54:00,739 --> 00:54:01,448 O que você está esperando? 692 00:54:01,740 --> 00:54:02,740 Ir. 693 00:54:05,326 --> 00:54:07,287 Olha, isso ainda é difícil para mim acreditar, 694 00:54:07,579 --> 00:54:09,019 mas se isso fizesse você se sente melhor, 695 00:54:09,164 --> 00:54:10,444 we can go to the police station. 696 00:54:10,582 --> 00:54:12,459 OK, só preciso contar os outros caras primeiro. 697 00:54:12,751 --> 00:54:15,128 OK, fine, I'm staying put. 698 00:54:15,420 --> 00:54:17,780 And look, if you're jerking me around about all this because 699 00:54:17,922 --> 00:54:19,883 do espetáculo ou Tracy ou sua roupa 700 00:54:20,175 --> 00:54:22,552 ou algo assim, eu vou estar realmente irritado. 701 00:54:41,070 --> 00:54:42,070 Ei pessoal. 702 00:55:12,227 --> 00:55:14,437 Isso é sangue de verdade? 703 00:55:14,729 --> 00:55:16,129 Precisamos obter o foda-se daqui. 704 00:55:33,331 --> 00:55:33,957 Vamos. 705 00:55:34,249 --> 00:55:36,000 O que está errado? 706 00:55:36,292 --> 00:55:38,127 I think the battery's dead. 707 00:55:38,419 --> 00:55:39,963 - O que? 708 00:55:40,255 --> 00:55:42,674 Vamos correr. 709 00:55:42,966 --> 00:55:43,966 Vamos correr. 710 00:56:21,129 --> 00:56:22,129 E agora? 711 00:56:22,213 --> 00:56:23,423 What about everyone inside. 712 00:56:23,715 --> 00:56:24,299 Temos que avisá-los. 713 00:56:24,591 --> 00:56:25,091 Está muito alto. 714 00:56:25,383 --> 00:56:26,583 No one will hear you in there. 715 00:56:26,759 --> 00:56:27,959 We just have to stop the show. 716 00:56:28,052 --> 00:56:30,305 How do you propose we do that? 717 00:56:30,597 --> 00:56:31,597 Corte a energia. 718 00:56:44,944 --> 00:56:45,944 Find me something sturdy. 719 00:56:46,070 --> 00:56:47,947 Maybe I can crack this open. 720 00:56:48,239 --> 00:56:49,239 Aqui, aqui, tente isso. 721 00:57:05,173 --> 00:57:06,257 Depressa, bata com mais força. 722 00:57:06,549 --> 00:57:09,552 Want to give this a shot, Hulk? 723 00:57:09,844 --> 00:57:10,844 Seu idiota. 724 00:57:10,887 --> 00:57:11,971 Nós conversamos sobre isso. 725 00:57:12,263 --> 00:57:12,639 Besteira. 726 00:57:12,931 --> 00:57:13,598 I bought the last fucking round. 727 00:57:13,890 --> 00:57:15,242 Eu comprei o último três malditas rodadas. 728 00:57:15,266 --> 00:57:17,644 You do this every fucking time. 729 00:57:17,936 --> 00:57:19,896 Como você ousa? 730 00:57:20,188 --> 00:57:21,439 Como... . 731 00:57:59,811 --> 00:58:00,811 Encontre um pouco de líquido. 732 00:58:08,903 --> 00:58:09,988 Espero que isso funcione. 733 00:58:18,371 --> 00:58:19,372 Funcionou? 734 00:58:19,664 --> 00:58:20,664 Porra, acho que não. 735 00:59:09,630 --> 00:59:11,466 OK, acho que eles sabem. 736 00:59:11,758 --> 00:59:12,758 Eu acho que você está certo. 737 00:59:27,482 --> 00:59:30,276 Ah, merda, vamos lá. 738 00:59:30,568 --> 00:59:33,738 Pessoal, calma, vamos ligue novamente. 739 00:59:34,030 --> 00:59:35,030 Que diabos? 740 00:59:39,827 --> 00:59:41,746 Ah, porra. 741 00:59:42,038 --> 00:59:44,248 Stop, let me see your ticket. 742 00:59:53,508 --> 00:59:54,550 Danny, corra. 743 00:59:54,842 --> 00:59:55,468 Não. 744 00:59:55,760 --> 00:59:58,638 Agora, Danny, ou não Anjo Mórbido por uma semana. 745 00:59:58,930 --> 01:00:01,140 Multar. 746 01:00:01,432 --> 01:00:04,393 You think you can just come and ruin the best show of the year, 747 01:00:04,685 --> 01:00:07,146 matar meu público, foda-se minha cena. 748 01:00:07,438 --> 01:00:08,481 I'm Ryan Rammer, asshole. 749 01:00:08,773 --> 01:00:10,441 Ah, foda-se. 750 01:00:10,733 --> 01:00:13,653 I am God's humble servant. 751 01:00:13,945 --> 01:00:16,364 You must atone for your sins. 752 01:00:16,656 --> 01:00:18,157 Which sins exactly, father? 753 01:00:18,449 --> 01:00:19,867 Há tantos. 754 01:00:20,159 --> 01:00:24,163 Os palavrões, a pornografia, a mentira sobre meus impostos, 755 01:00:24,455 --> 01:00:25,665 a fuga dos meus problemas? 756 01:00:44,183 --> 01:00:48,521 Então as mulheres simplesmente não encontraram você é atraente aí, pai? 757 01:00:52,316 --> 01:00:55,820 Foi isso que levou você ao sacerdócio? 758 01:00:56,112 --> 01:00:57,112 Não consigo imaginar por quê. 759 01:01:11,711 --> 01:01:13,254 Vocês, crianças, sabem onde a chaminé é? 760 01:01:13,546 --> 01:01:14,213 Você não quer ir. 761 01:01:14,505 --> 01:01:17,216 Todo mundo está morto ou no processo. 762 01:01:17,508 --> 01:01:18,217 O que? 763 01:01:18,509 --> 01:01:21,596 Alguém, alguma coisa, está em uma matança. 764 01:01:21,888 --> 01:01:23,222 Nós vamos buscar ajuda. 765 01:01:23,514 --> 01:01:24,223 Onde? 766 01:01:24,515 --> 01:01:27,059 Os policiais. 767 01:01:27,351 --> 01:01:27,810 Por que eles? 768 01:01:28,102 --> 01:01:29,770 Porque eles são os policiais. 769 01:01:30,062 --> 01:01:33,065 Eles têm armas. 770 01:01:33,357 --> 01:01:34,901 Não precisamos de armas. 771 01:01:35,193 --> 01:01:37,028 Este não é o nosso primeiro briga de bar, mocinha. 772 01:01:44,118 --> 01:01:47,747 Foi a creche fechou aí, pai? 773 01:01:48,039 --> 01:01:49,239 Em vez disso, tivemos que quebrar nosso berço? 774 01:02:30,289 --> 01:02:31,916 Pessoal, não há nada na Terra eu prefiro 775 01:02:32,208 --> 01:02:35,211 fazer do que relaxar com Vovó Incinerador, 776 01:02:35,503 --> 01:02:38,714 mas deveríamos realmente fazer algo como agora. 777 01:02:46,347 --> 01:02:47,556 Eu tenho isso. 778 01:02:47,848 --> 01:02:48,933 Aqui você vai. 779 01:02:49,225 --> 01:02:50,476 Você quer um pouco disso primeiro? 780 01:03:07,034 --> 01:03:09,036 O inferno espera. 781 01:03:09,328 --> 01:03:11,122 É o melhor do Slayer maldito álbum. 782 01:03:11,414 --> 01:03:14,292 E Ele não mostrará misericórdia. 783 01:03:14,583 --> 01:03:16,335 Cara, o que há com você e o assassino? 784 01:03:26,220 --> 01:03:27,260 Você acha que eles o pegaram? 785 01:03:27,471 --> 01:03:30,808 Se alguém pode, é a vovó maldito incinerador. 786 01:03:31,100 --> 01:03:33,728 Espere, espere, onde vocês vão? 787 01:03:34,020 --> 01:03:35,354 É um banho de sangue aí, cara. 788 01:03:35,646 --> 01:03:36,766 Você já esteve lá, garoto? 789 01:03:36,897 --> 01:03:37,315 Foda-se isso. 790 01:03:37,606 --> 01:03:38,816 Você não pode simplesmente nos deixar. 791 01:03:39,108 --> 01:03:39,692 Boa sorte, garoto. 792 01:03:39,984 --> 01:03:41,444 Achei que vocês eram durões. 793 01:03:41,736 --> 01:03:43,656 Só porque eu canto sobre cadáveres, não significa que eu 794 01:03:43,821 --> 01:03:45,621 quero me tornar um em sua cidadezinha de merda. 795 01:03:54,957 --> 01:03:55,957 O que está acontecendo? 796 01:04:00,212 --> 01:04:01,212 Ele está na van. 797 01:04:01,255 --> 01:04:02,255 Temos que ir. 798 01:04:08,763 --> 01:04:10,890 Você entendeu errado, amigo. 799 01:04:11,182 --> 01:04:13,022 Estamos todos prestes a ir igreja e adoração 800 01:04:13,184 --> 01:04:15,728 Deus e toda essa merda, cara. 801 01:04:16,020 --> 01:04:17,563 Estamos no mesmo lado, né, pai? 802 01:04:17,855 --> 01:04:19,440 Quero dizer, Jesus é muito, muito legal. 803 01:04:19,732 --> 01:04:22,985 Sh, Deus sabe tudo, e ele conhece sua língua 804 01:04:23,277 --> 01:04:24,737 fala pelo diabo. 805 01:04:46,759 --> 01:04:48,886 Pai, pai. 806 01:04:49,178 --> 01:04:50,513 Qual parece ser o problema? 807 01:04:55,309 --> 01:04:56,602 Agora, o que é toda essa comoção? 808 01:04:56,894 --> 01:04:58,214 Podemos barricar a porta, padre? 809 01:05:01,357 --> 01:05:02,437 Precisamos chamar a polícia. 810 01:05:02,566 --> 01:05:04,068 Havia um maníaco à solta. 811 01:05:15,746 --> 01:05:16,746 O que é aquilo? 812 01:05:30,845 --> 01:05:33,889 Há um pecador entre você, padre Brennan. 813 01:05:39,603 --> 01:05:40,813 Esta é uma casa de culto. 814 01:05:41,105 --> 01:05:44,817 Somos todos pecadores apenas anseio pela reconciliação. 815 01:05:45,109 --> 01:05:48,487 Este ateou fogo as palavras do Senhor. 816 01:05:48,779 --> 01:05:53,659 Ele deve pagar por isso grave indiscrição. 817 01:05:53,951 --> 01:05:55,035 Milton? 818 01:05:55,327 --> 01:05:58,289 Se você o está abrigando, você deve desistir dele agora. 819 01:05:58,581 --> 01:06:00,499 É a vontade de Deus. 820 01:06:00,791 --> 01:06:04,170 Meu Deus, o que aconteceu aconteceu com você? 821 01:06:04,462 --> 01:06:05,546 Silêncio. 822 01:06:05,838 --> 01:06:06,922 Eu não sou Milton. 823 01:06:07,214 --> 01:06:09,216 Eu sou o Padre Kilborn. 824 01:06:09,508 --> 01:06:11,051 Servo do Senhor. 825 01:06:11,343 --> 01:06:14,555 Enviado para fora do meu corpo mortal para exigir uma forma mais pura 826 01:06:14,847 --> 01:06:16,724 da vontade de Deus nesta Terra. 827 01:06:19,435 --> 01:06:23,272 Eu não entendo o que você quer, padre Kilborn. 828 01:06:23,564 --> 01:06:25,191 Esta é a vigília pascal. 829 01:06:25,483 --> 01:06:27,735 É a Casa do Senhor. 830 01:06:28,027 --> 01:06:34,617 Esta é a minha casa como o Senhor está dentro de mim, 831 01:06:34,909 --> 01:06:38,370 e essas crianças miseráveis que pagarão pelos seus pecados. 832 01:06:38,662 --> 01:06:40,039 Ele está procurando por mim. 833 01:06:40,331 --> 01:06:44,835 Sim, sim, estou. 834 01:06:45,127 --> 01:06:46,378 Milton, o que você está fazendo? 835 01:06:46,670 --> 01:06:49,924 Deixe essas crianças irem. 836 01:06:50,216 --> 01:06:53,052 Não é isso que Deus faria quer na véspera do filho 837 01:06:53,344 --> 01:06:54,344 ressurreição. 838 01:07:00,351 --> 01:07:01,936 Sim, de fato. 839 01:07:04,813 --> 01:07:07,399 Seu filho foi ressuscitado. 840 01:07:19,620 --> 01:07:23,123 Ele está mais poderoso do que nunca. 841 01:07:29,922 --> 01:07:33,092 Seus pecados perversos irão em breve será tudo o que existe. 842 01:07:33,384 --> 01:07:36,595 Sua vida de ofensa a Deus em breve chegará ao fim. 843 01:07:36,887 --> 01:07:38,931 Parece-me que Deus faria fique muito ofendido 844 01:07:39,223 --> 01:07:40,891 pelo assassinato de pessoas inocentes. 845 01:07:41,183 --> 01:07:42,268 Inocente? 846 01:07:42,560 --> 01:07:45,104 Você sente que é inocente. 847 01:07:45,396 --> 01:07:48,607 Esses degeneram de volta no bar são inocentes. 848 01:07:48,899 --> 01:07:51,610 Aquela mulher impura você anda por aí. 849 01:07:51,902 --> 01:07:54,780 Eu vou esmagar vocês dois com as mãos de Deus. 850 01:07:55,072 --> 01:07:56,615 Por que nós? 851 01:07:56,907 --> 01:07:58,617 Você geralmente também ocupado repreendendo as pessoas 852 01:07:58,909 --> 01:08:02,454 que assistem pornografia e fumam maconha e pense no aquecimento global 853 01:08:02,746 --> 01:08:05,186 e apoiar clínicas de aborto e seja o que for que você esteja reclamando 854 01:08:05,416 --> 01:08:06,917 em suas homilias patéticas. 855 01:08:07,209 --> 01:08:11,422 As pessoas esquecem com isso tipo de música representa. 856 01:08:11,714 --> 01:08:15,718 Devassidão e pecado, maldade e preguiça. 857 01:08:16,010 --> 01:08:21,140 Esta igreja se tornou uma cego para sua comunidade 858 01:08:21,432 --> 01:08:23,892 por muito tempo. 859 01:08:24,184 --> 01:08:27,229 Não é isso que metal é sobre tudo, cara. 860 01:08:27,521 --> 01:08:30,899 Metal é ser fiel a si mesmo. 861 01:08:31,191 --> 01:08:33,068 Metal é sobre estranhos chegando... 862 01:08:38,699 --> 01:08:39,699 Foda-se, pai. 863 01:09:25,788 --> 01:09:29,792 Acho que nunca preciso pisar em uma igreja novamente. 864 01:09:30,084 --> 01:09:32,084 Acho que nunca tive pisou em uma igreja. 865 01:09:35,381 --> 01:09:37,758 Como isso acontece com alguém? 866 01:09:38,050 --> 01:09:42,596 Quero dizer, o que ele é? 867 01:09:42,888 --> 01:09:44,932 Que tal darmos aos meninos em azul uma ligação e deixe 868 01:09:45,224 --> 01:09:46,558 eles descubram. 869 01:09:46,850 --> 01:09:49,186 Sim, tudo bem. 870 01:10:11,125 --> 01:10:15,421 Você sabe, eu me sinto meio mal por cortar seu discurso de metal 871 01:10:15,713 --> 01:10:16,922 curto. 872 01:10:17,214 --> 01:10:19,258 Pareceu convincente. 873 01:10:19,550 --> 01:10:23,387 Palavras mais verdadeiras nunca foi falado olhando para baixo 874 01:10:23,679 --> 01:10:24,930 um sacerdote monstro mutante. 875 01:10:33,480 --> 01:10:36,066 Eu me pergunto se Tracy saiu vivo. 876 01:10:36,358 --> 01:10:37,901 Quem sabe. 877 01:10:38,193 --> 01:10:39,193 Sim. 878 01:10:42,322 --> 01:10:49,371 Olha, Mariah, obrigado para tudo. 879 01:10:49,663 --> 01:10:50,789 Está tudo bem. 880 01:10:51,081 --> 01:10:51,623 Para que servem os amigos? 881 01:10:51,915 --> 01:10:54,084 Não, é mais do que isso. 882 01:11:12,186 --> 01:11:14,813 Intervenção divina, filhos da puta. 883 01:11:15,105 --> 01:11:16,865 Este é o melhor metal mostre sempre, papai! 884 01:11:25,032 --> 01:11:26,742 Ei, é o Zane, certo? 885 01:11:27,034 --> 01:11:28,410 Sim. 886 01:11:28,702 --> 01:11:31,455 Meio fora do assunto, mas você matou nos vocais esta noite. 887 01:11:31,747 --> 01:11:32,331 Obrigado. 888 01:11:32,623 --> 01:11:34,017 Podemos, por favor, obter dê o fora daqui 889 01:11:34,041 --> 01:11:35,241 antes que algo mais aconteça? 890 01:11:35,417 --> 01:11:37,461 Um dos melhores conjuntos que já vi. 891 01:11:37,753 --> 01:11:40,881 Eu era um grande fã. 892 01:11:41,173 --> 01:11:41,799 Pegue? 893 01:11:42,090 --> 01:11:43,234 Porque há um grande fã nas minhas costas. 894 01:11:43,258 --> 01:11:45,052 Oh meu Deus. 895 01:11:45,344 --> 01:11:47,679 Oh, é assim que o matamos. 896 01:11:47,971 --> 01:11:49,515 Sim, nós o matamos batendo nele. 897 01:11:49,807 --> 01:11:51,207 Então estamos correndo ele agora. 898 01:11:55,562 --> 01:11:58,106 Vocês vão assistir um pouco mais ou... 899 01:11:58,398 --> 01:11:59,478 Você tem isso sob controle? 900 01:11:59,650 --> 01:12:01,730 Sim, acho que estou indo continuar atropelando-o 901 01:12:01,860 --> 01:12:03,340 indo e voltando até a polícia chega aqui. 902 01:12:03,487 --> 01:12:04,487 Boa ideia. 903 01:13:03,964 --> 01:13:05,257 Onde você está indo? 904 01:13:05,549 --> 01:13:06,549 Merda de família de Páscoa. 905 01:13:17,811 --> 01:13:18,931 Espero que esse novo visual fique. 906 01:13:22,107 --> 01:13:23,107 Enfie no seu cu. 907 01:13:47,299 --> 01:13:49,885 Ele quebrou minha porra pulso, mas eu... 908 01:13:50,177 --> 01:13:51,762 Eu não parei. 909 01:13:52,054 --> 01:13:56,725 Eu simplesmente continuei batendo no porra da cabeça, e então ele... 910 01:13:57,017 --> 01:13:58,977 Herói, Ryan Rammer sozinho 911 01:13:59,269 --> 01:14:02,481 parou o que está sendo referido como o Massacre do Metal de Sábado 912 01:14:02,773 --> 01:14:03,774 massacre. 913 01:14:04,066 --> 01:14:06,360 Reportando ao vivo de St Mary's, Eu sou Jéssica Baker, televisão 6. 914 01:14:13,575 --> 01:14:14,618 Acho que não sei. 915 01:14:14,910 --> 01:14:17,955 Então, é claro, ele está saindo, e eu fico tipo, quer saber? 916 01:14:18,246 --> 01:14:20,457 Eu vou explodir ele, então eu bati nele com a van. 917 01:14:20,749 --> 01:14:23,377 A coragem vai a todos os lugares, e eu simplesmente continue correndo para frente e para trás, 918 01:14:23,669 --> 01:14:26,588 para frente e para trás, para frente e para trás para frente, para frente e para trás até que você 919 01:14:26,880 --> 01:14:28,480 pessoal, cheguem aqui. Quero dizer, ele é uma polpa sangrenta 920 01:14:33,011 --> 01:14:35,931 Tipo, cara, não tem como ele está voltando disso. 921 01:14:39,476 --> 01:14:41,853 Você tem planos para este fim de semana? 922 01:14:42,145 --> 01:14:43,522 Não, na verdade não. 923 01:14:43,814 --> 01:14:46,858 Não, eu também não estou religioso, então realmente não 924 01:14:47,150 --> 01:14:48,527 celebrar a Páscoa. 925 01:14:48,819 --> 01:14:50,028 Sim, o mesmo aqui. 926 01:14:50,320 --> 01:14:51,880 Eu sempre meio que pensou todo o Jesus 927 01:14:51,989 --> 01:14:54,950 a coisa era um monte de merda falsa. 928 01:14:55,242 --> 01:14:58,370 Sim, eu sei o que você quer dizer. 929 01:14:58,662 --> 01:15:00,062 Como que tipo de idiota se deixa 930 01:15:00,288 --> 01:15:03,083 ser capturado pela polícia quando ele tem os poderes mágicos 931 01:15:03,375 --> 01:15:06,253 para fazer seu próprio álcool. 932 01:15:06,545 --> 01:15:09,589 Sim, acho que estou só vou fazer um cruzeiro 933 01:15:09,881 --> 01:15:11,925 a tira para um pouco de alta garotas da escola hoje à noite. 934 01:15:12,217 --> 01:15:14,498 Minha esposa está fora da cidade e eu estou tenho certeza que nossos filhos estão acordados 935 01:15:14,594 --> 01:15:16,304 na casa dos pais dela. 936 01:15:16,596 --> 01:15:17,139 Sim, quer saber? 937 01:15:17,431 --> 01:15:20,142 Parece uma ótima ideia. 938 01:15:20,434 --> 01:15:22,310 Importa-se se eu for junto? 939 01:15:22,602 --> 01:15:23,937 Parece bom para mim, amigo. 940 01:15:24,229 --> 01:15:25,229 Você me conhece. 941 01:15:25,355 --> 01:15:27,235 Há matança a ser feita, podemos matar todos eles. 942 01:15:27,524 --> 01:15:29,776 Tem grama no campo, jogar bola.